冬の運転と車の備え
このトピックの動画は準備中です。
雪や凍結した道での運転、車の冬用の備え、自宅の駐車スペースの除雪は、郊外生活では避けて通れません。日本の一部地域より「自分で道を確保する」比重が大きいです。歩道は「歩道の除雪ルール」、運転の基本は「日本の運転とのちがい」、子ども用シートは「子ども用シート(car seat)」、保険は「自動車保険(car insurance)」、緊急時は「緊急通報(911)」を見てください。冬用タイヤの装着を、イリノイ州がすべての車に義務づけているわけではありません。道路の状態は、出発前に公式の情報で確認してください。
冬の運転の前にやること
- IDOT の Getting Around Illinois(冬の路面情報を含む)と、天気予報を出発前に見る
- 窓、鏡、ランプ、番号プレート、可能なら屋根の雪と氷を、運転する前に落とす
- 燃料や充電、ワイパー、ウォッシャー液、タイヤの状態を、車の取扱説明に沿って確認する
- 子どもを乗せるときは、厚いコートをハーネスの下に着せず、NHTSA の冬の座席の案内に従う
- 自宅の私道と、車を停める場所の除雪の担当(自分、家主、HOA、業者)を決めておく
- 村に、雪のときの路上駐車の制限や、非常時の規制がないか確認する
運転と、最初の冬に起きやすいこと
Illinois Department of Transportation(IDOT)、Ready Illinois、NHTSA、Illinois State Police の冬の運転の案内では、速度を落とす、車間を空ける、急なブレーキや急ハンドルを避ける、橋や高架、日陰は凍結しやすいので特に注意する、凍結した道ではクルーズコントロールを使わない、といった注意が説明されています。制限速度の表示は、路面が悪いときの安全な速さそのものではありません。前の車が巻き上げる雪や、除雪車の近くでも、視界と距離に注意してください。除雪車には十分な間隔を取り、無理に追い越さない、とする案内があります。除雪車や緊急車両が止まっているときは、Move Over のルールも思い出してください(運転のちがいの記事、625 ILCS 5/11-907)。
シカゴ郊外では、幹線は比較的早く開いても、住宅街の脇道は後回しになることがあります。夜間に一度溶けた雪が、朝に黒く薄い氷(black ice)になることもあります。見た目が濡れているだけに見えても、橋の上では特に注意する、とする公式の案内があります。学区や勤務先が、悪天候で閉鎖や開始の遅れ、リモートに切り替えることもあるので、公式の連絡も見てください。道路の閉鎖、通行止め、路面の状態は、Getting Around Illinois の冬の路面情報などで確認できます。
運転する前に、窓ガラス、鏡、ランプ、番号プレートの雪と氷を取り除くよう、公式の案内や多くの村が求めています。屋根に残った雪が、走行中に落ちて危険になることもあります。エンジンをかけたまま、雪で排気管が塞がった車内にいると、一酸化炭素の危険があります。閉め切った車庫でエンジンをかけたままにするのも同様です。CDC や Ready Illinois は、換気と排気管の確認、具合が悪いときの対応を案内しています。緊急なら 911 です。この記事は医学的な助言ではありません。
車が立ち往生したときの公式の案内では、可能なら車にとどまる、排気管まわりの雪を除く、エンジンは短時間ずつにする、窓を少し開けて換気する、といった注意が出てきます。最新の手順は、NHTSA、Ready Illinois、Ready.gov のリストを見てください。
車の備え、タイヤ、子どもの座席
冬用の備えとして、公式の案内では、ワイパーとウォッシャー、適切な tread のタイヤ、ライト、燃料を少なすぎない量にしておくこと、毛布や水、充電の手段など、非常用の持ち物が例示されることがあります。何を積むかは、家族の状況と、Ready Illinois や IDOT、NHTSA の最新のリストを見てください。この記事は、特定の製品を勧めるものではありません。
イリノイ州は、すべての車に冬用タイヤ(snow tire)の装着を義務づけているわけではありません。チェーンや、スタッド(金属のスパイク)の可否には、州法上の制限がある条文があります(例:625 ILCS 5/12-401 など)。使える時期や、道路の種類による制限は、法令と SOS の Rules of the Road で確認してください。この記事では、装着を勧めたり、禁止の日を断定したりしません。保険の契約で、冬の事故の扱いが変わることがあるので、補償の内容は保険会社の証券で確認してください。バッテリーや、極めて低い気温での始動は、車種の取扱説明を優先してください。路面の単位や気温の単位は、「単位の違い(華氏・マイル・ポンド)」を見てください。
子どもを車に乗せるとき、NHTSA は、厚手の冬用コートやふくらんだ服を、ハーネスの下に着させないよう案内しています。衝突のときに生地が圧縮され、ハーネスが緩むことがある、とする説明です。薄い重ね着で正しく締め、その上から毛布や、後ろ向きに羽織ったコートで暖をとる、といった方法が公式に示されています。詳細は NHTSA の案内と、子ども用シートの記事を見てください。
自宅の駐車と路上
私道(driveway)や、割り当てられた駐車スペースの除雪は、歩道とは別に、自分や家主、HOA の担当になることが多いです。雪を車道に出してはならない、とする村が多い点は、歩道の記事と同じです。路上駐車は、降雪量や非常宣言のあと、禁止または片側規制になる村があります。違反すると牽引されることがあります。手続と料金は村で違い、この記事では金額を書きません。ごみの収集日に、置き場が雪で使えないこともあるので、村の冬のごみ案内も見てください(「ごみの収集日の調べ方」)。
情報を確認するときの英語の例
Where can I check current road conditions and closures on Getting Around Illinois before I drive?
(出発前に、Getting Around Illinois で道路の状態と閉鎖はどこで確認できますか?)
During a snow emergency, are there parking bans on my street, and could my car be towed?
(雪の非常時に、この通りで路上駐車は禁止されますか。牽引されることはありますか?)
Does Illinois require snow tires, and are tire chains allowed on this road?
(イリノイ州は冬用タイヤを義務づけていますか。この道でチェーンは使えますか?)
How should I buckle my child in the car seat without a bulky winter coat?
(厚手の冬用コートを着せずに、子ども用シートのハーネスはどう締めますか?)
聞き取れなかったときは「Could you say that again more slowly, please?」(もう一度ゆっくり言ってもらえますか?)と遠慮なく聞きましょう。
まとめ
- 速度を落とし、車間を取り、橋や日陰の凍結に注意する。公式は、凍結路でのクルーズコントロールを使わないよう案内している
- 運転する前に、窓、ランプ、プレートの雪を落とす。排気管が塞がったアイドリングや、閉め切った車庫でのエンジンは、一酸化炭素の危険がある
- 州が冬用タイヤをすべての車に義務づけているわけではない。チェーンやスタッドは法令の制限を確認する
- 子どもは、厚いコートをハーネスの下に着せず、NHTSA の案内に従う
- 私道の除雪と、雪のときの路上駐車の規制は、村と契約で確認する。道路の状態は Getting Around Illinois で見る
※この記事は一般的な情報をまとめたもので、運転や安全、医学についての法律上のアドバイスではありません。道路規制、タイヤやチェーンの可否、駐車の禁止、罰則は、州法と村の条例、その日の気象によって違います。実際の判断は、IDOT、Ready Illinois、NHTSA、SOS、住む村の公式案内、車の取扱説明に必ず確認してください。
参考リンク
- Winter Driving Tips(IDOT)
- Winter Driving Tips(Ready Illinois, PDF)
- Getting Around Illinois
- Winter Road Conditions(Getting Around Illinois)
- Winter Safety(Illinois State Police)
- Winter Weather Driving Tips(NHTSA)
- Keep Your Little Ones Warm and Safe in Their Car Seats(NHTSA)
- Winter Weather(Ready.gov)
- Winter Storms(Ready Illinois)
- Carbon Monoxide Poisoning(CDC)
- Rules of the Road(Illinois Secretary of State)
- 625 ILCS 5/12-401(タイヤチェーン等)
- 625 ILCS 5/11-907(Move Over)