医療
日本では体調を崩してから病院の窓口へ行けますが、米国では「かかる前にかかりつけを決める」が基本です。
- 主治医（PCP）の探し方と新患予約アメリカでは「具合が悪くなってから病院を探す」では間に合いません。家族全員の主治医（PCP）を、到着後すぐに探して新患予約を入れましょう。
- 医療保険の用語（deductible / copay / in-network）自己負担控除（deductible）、受診時の自己負担（copay）、ネットワーク内（in-network）と外（out-of-network）、保険料（premium）、自己負担上限（out-of-pocket maximum）など、日本語にない概念が多く、知らないと請求額で戸惑います。
- アージェントケア（urgent care）と救急（ER）軽い急な症状はアージェントケア（urgent care）、生命に関わる救急は ER（emergency room）と、行く先が分かれます。
- 薬局と処方箋（prescription）多くの薬は医師の処方箋（prescription）が必要で、市販薬（over-the-counter）の並びも日本と違います。
- 歯科・眼科は別の保険が多い歯科（dental）と眼科（vision）は、医療保険とは別プランであることがよくあります。